元々MVのリアクターをしている人物なので、色々な点でリアクションしています。
海外の方の反応は色んな点で新たな気付きのきっかけになり、非情に興味深く感じます。
■元動画
https://www.youtube.com/watch?v=IVlfsue0oj4&t
是非ご本人のチャンネル登録をお願いします。
■リアクター様のチャンネル
https://www.youtube.com/c/NicholasLightTV/videos
https://www.youtube.com/@NicholasDarkTV
■翻訳に関して
●間違いのないよう翻訳することを心がけてますが、誤訳があるかもしれません。
●字幕併用時に違和感なく読めるように、基本的に分節は英語順で約しています。
●また、字幕の読み込み違いにより、修正して翻訳したりしています。
※アップロードするたびに字幕が多少変化するため、翻訳と一致しない場合も あります。
●字幕がない箇所は、なるべく聞き取って翻訳しています。誤訳があるかもしれません。
●スラングや、英語の決まりきったフレーズは日本語的に直訳で対処しきれない場合は、意訳してあります。
I am often asked if I have permission to use videos, so I will answer.
I have permission. I contacted him and asked him to let me translate your video because I don’t need the revenue, and he sent me the mail.
Nicholas Light TV
Thank you for this email!! And the fact you’re translating it means so much to me. I won’t copyright claim it! You’ve earned whatever revenue you earn. Much love for you. Thank you for the kind words, I really smiled with this message.
Please let
コメント
今回は映画見に行くか。
もうここからは息する暇ないぞ〜
柱稽古編は嵐の前の静けさだったから
若干ネタバレですけど、
3本目はまるまる無惨戦だとして、2本で上弦との戦い収まるのかな
三部作くらいにしてもらわないとこっちのメンタルがしぬんよ…
最低5回は映画観に行くと思う
毎年毎の三部作でも
毎年シーズン毎か、少なくても2シーズンに一回のペースじゃないと、尺が足らなすぎる
三部作で全部終わらそうとしているって言ってる人もなかにはいるけど、あれ、冷静に漫画の巻数を数えたら到底、三部作では収まりきらない。なので、後編の最後に告知があるのではないか、と思っている
同情の余地ないとか言ってたニコラスニキが猗窩座の過去で胸焼かれるとこまじ見たい
続いてほしいけど、
ただ長く続けちゃうと、その間に
志半ばにして死んでいってしまう
命が有ると考えると、早く完結
して欲しいって気持ちが出るね。
兄貴と一緒に映画行きたい笑笑
ほんとそう。鬼滅の刃が深夜にテレビ放送されたところで、アニメーターが得る対価はいくらだ？
もっとアニメーターに稼がせるべき。
これ、目黒雅叙園にある百弾階段が舞台だと思うのですがどうでしょう( •︠-•︡ )。この予告の階段だけ見ると
まあ、テレビアニメでも、映画でも、アニメーターは、ufotableの場合、正社員のサラリーマンだから、ボーナスが、増えるくらいの違いしかないけどね。
ufotableとしては、毎年売上出したいから、毎年一本公開かな。